Na li you cai hong gao su wo
tell me where the rainbow is
Katakan padaku dmn pelangi itu berada
Neng bun eng ba wo de yuan wang huan gei wo
could you still give me back my wish
Bisakah kau memberi kembali harapan aku
Wei shen me tian zhe me an jing
why is the sky so silent?
Mengapa langit begitu sunyi,-
Suo you de yun dou pao dao wo zhe li
all of the coulds are running to me
Smua awan yg brjalan bagi aku.
You mei you kou zhao yi ge ge wo
is there a mask for me?
Apakah ad tmpt brsembunyi tuk aku.
Shi huai shuo le tai duo jiu cheng zhen bu liao
recalling too much of the past world can accomplish nothing
Mengingat terlalu banyak kata-kata masa lalu tanpa mencapai apa-apa
Ye xu shi jian shi li zhong jie yao
perhaps time is a kind of antidote
Mungkin waktu adalah sejenis obat penawar
Ye shi wo xian zai zheng fu xia de du yao
and also the first poison i'm talking now
Dan juga berupa racun yg menawan aku sekarang
Kan bu jian ni de xiao wo ze me shui de zhao
i could not see your smile,how can i sleep well
Saya tidak bisa melihat senyum mu, bagaimana saya bisa tidur nyenyak!
Ni de shen ying zhe me jing wo que bao bu dao
your silhouette is so close to me,yet i cannot embrace it
bayanganmu begitu dekat dengan saya,namun saya tidak bisa meraihnya
Mei you di qiu tai yang hai shi hui rao
without earth,the sun can still circle around
tanpa bumi,matahari masih bisa melingkari sekitarnya
Mei you li you wo ye neng zi ji zou
without reasons,i also can walk alone
tanpa alasan,saya juga bisa berjalan sendiri
Ni yao li kai wo zhi dao hen jian dan
you want to go away, i know that is very easy
kamu ingin pergi,saya tahu bahwa sangat mudah
Ni shuo yi lai shi wo men de zu ai
you said dependence is our obstacle
kamu bilang keterbatasan adalah hambatan kita
Jiu suan fang kai dan neng bu neng bie mo shou wo de ai
even if we break up,but couldn't you not receive my love
bahkan di kesempatan terakhir,tapi tidak bisa kamu tidak menerima cinta saya
Dan zuo wo zui hou cai ming bai
assuming i'm the last to understand
dengan asumsi saya terakhir untuk memahami
